I guess for anyone preparing to replace their leaky box here is what I’ve found. The cheaper remanufactured items are difficult to find (at least near me) as no local parts stores offer them even though they say they do. The next option was order from jegs, summit or Firebird Central with those running around $350 for rebuilt units. Rock auto offered a new one for just over $400 with shipping and tax but I didn’t really want to sink that much money into one right now. Plus I’m still waiting to see how my return/refund of the reman box goes and I really didn’t want to purchase another from rock auto.
Also, given that the reman box from rock auto really didn’t feel much, if at all, tighter than my box I opted for a $30 kit to replace all of the seals in mine. For now, that only includes the end cap seal and a large o-ring just inside of the input shaft area. I already replaced the pitman arm shaft (sector shaft) seal in an attempt to stop the leaking previously.
Down the road I may decide to completely disassemble the box and replace every seal but for now I don’t feel the need.
This is a video I referenced to gauge whether or not I wanted to mess with anything. It didn’t look all that hard so I gave it a shot. Hoping after work tonight to get the box back in and test it out tomorrow.
https://youtu.be/661ov4GIXAAIf the need arises to replace further seals I may document the process to post but honestly the video does a really good job already so that’s why I didn’t at this point.