Doesn’t sound to me, based on the video, like you have a completely dead starter or alternator. Just curious, how old is your battery? It’s not impossible for a battery to show normal volts at rest but struggle under a load. I had some occasional issues regarding labored starting and once I replaced the battery all was well.
Could also check your connections to ensure they’re not corroded.